It'll appeal to a wide demographic and leads the consumer... with an emotional end benefit of feeling charged up.
Interesserà una larga demografica e conduce il consumatore... Con un'emozionante fine del vantaggio di sentimento addebitato.
In a case of dissolution as described in the previous paragraph, the trader will refund the consumer with the sum paid as quickly as possible, at the latest within 30 days after the dissolution.
In caso di cessazione del contratto, ai sensi del paragrafo precedente, l’imprenditore dovrà rimborsare l’importo che il consumatore ha pagato, il prima possibile e comunque non oltre 30 giorni dopo la cessazione.
d. the data included in article 4, paragraph 3 of these conditions, unless the trader has already provided the consumer with these prior to concluding the contract;
d. i dati presenti nell'articolo 4, comma 3 delle presenti condizioni, a meno che il commerciante non abbia già fornito tali informazioni prima della chiusura del contratto;
a. the Entrepreneur has not provided the Consumer with the statutorily required information about the right of withdrawal, the compensation of costs in case of withdrawal or the standard form for withdrawal, or
a. il Professionista ha omesso di fornire al Consumatore le informazioni richieste per legge circa il diritto di recesso, la compensazione dei costi in caso di recesso o il modulo standard di recesso, oppure
d. the data included in article 4, paragraph 3 of these conditions unless the trader has already provided the consumer with these before concluding the contract;
I dati di cui all'articolo 4, paragrafo 3 di queste condizioni, a meno che il commerciante non abbia già fornito al consumatore prima di concludere il contratto;
2019 The site codecheck.info offers with the online nutritional value light a mobile product reference book, which should support the consumer with the healthy and conscious purchase.
2019 Il sito codecheck.info offre alla luce del valore nutrizionale online un libro di consultazione sui prodotti mobili, che dovrebbe supportare il consumatore con un acquisto sano e consapevole.
PLEASE NOTE: If you are a consumer with place of residence in Germany, a different version of Section 8 applies to you, which is available here.
NOTA: Se l'Abbonato è un consumatore residente in Germania, nel suo caso si applica una versione diversa dell'Articolo 8, disponibile qui.
Each consumer with credit history should obtain a copy of their report annually.
Ogni consumatore con storia creditizia dovrebbe ottenere una copia del loro rapporto annualmente.
At the heart of all this, we find the consumer with challenging requirements in terms of taste, appearance, nutritional value, product quality and environmental impact – requirements that vary from market to market and from product to product.
Al centro di tutto ciò c’è il consumatore, con le sue esigenze sempre più impegnative in termini di gusto, aspetto, valori nutrizionali, qualità del prodotto e impatto ambientale – requisiti che variano da mercato a mercato e ai vari prodotti.
This is a special form of direct marketing, which is also our legitimate interest and intensifies customer and consumer loyalty by providing the customer/consumer with exclusive information.
Questa è una forma speciale di marketing diretto, che è anche nostro interesse legittimo e intensifica la fedeltà dei clienti e dei consumatori fornendo al cliente/consumatore informazioni esclusive.
The trader shall provide the consumer with certain information during the pre-contractual phase.
Il commerciante è tenuto a fornire al consumatore alcune informazioni precontrattuali.
This shall be done by providing the consumer with an additional APRC which illustrates the possible risks linked to a significant increase in the borrowing rate.
A tal fine forniscono al consumatore un ulteriore TAEG che illustra i possibili rischi legati a un aumento significativo del tasso debitore.
The assessment of creditworthiness should not imply the transfer of responsibility to the creditor for any subsequent non-compliance by the consumer with his obligations under the credit agreement.
La valutazione del merito di credito non dovrebbe comportare il trasferimento al creditore della responsabilità del consumatore per successivi inadempimenti degli obblighi derivanti dal contratto di credito.
China is the global largest pig producer and pork consumer, with hog production and pork consumption accounting for more than 50% of the global total.
La Cina è il più grande produttore e consumatore di suini al mondo, con la produzione e il consumo di carne suina che rappresentano oltre il 50% del totale globale.
Before the contract is finalised, the seller must provide the consumer with information about the prices, dates and other elements that constitute the services provided for the journey or break such as:
Prima della stipula del contratto, il venditore deve comunicare al consumatore le informazioni sui prezzi, le date e ogni altro elemento costitutivo delle prestazioni fornite in occasione del viaggio o del soggiorno, come:
Such a design not only saves the drink from counterfeit, but is also associated by the consumer with the frosty freshness of Finland.
Un tale design non solo salva la bevanda dalla contraffazione, ma è anche associata al consumatore con la gelida freschezza della Finlandia.
In the case of dissolution in accordance with the previous paragraph, the trader will refund the consumer with the sum paid as quickly as possible, though at the latest within 30 days after that dissolution.
In caso di scioglimento del contratto a norma del paragrafo precedente, il commerciante rimborserà al consumatore la somma versata nel minor tempo possibile, entro e non oltre 30 giorni dalla dissoluzione del contratto.
• Early warning to the consumer with all the damage that might occur to him and indicators of risk that may follow, in any place and at any time.
• preallarme per il consumatore con tutti i danni che potrebbero verificarsi a lui e gli indicatori di rischio che possono seguire, in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento.
In case of dissolution as described in the previous paragraph, the company will refund the consumer with the sum paid as quickly as possible, at the latest within 30 days after the dissolution.
In caso di risoluzione conformemente a quanto stabilito al paragrafo precedente, l'imprenditore provvederà a restituire l'importo corrisposto dal consumatore al più presto possibile, tuttavia entro il termine ultimo di 30 giorni dalla risoluzione.
the Entrepreneur has not provided the Consumer with the statutorily required information about the right of withdrawal, the compensation of costs in case of withdrawal or the standard form for withdrawal, or
l'Imprenditore non ha procurato al Consumatore l'informazione obbligatoria per legge sul diritto di recesso, il risarcimento delle spese in caso di recesso o il modulo per il recesso, o;
It does not attempt to manipulate the consumer with promises that cannot be kept.
Non cerca di manipolare il consumatore con promesse che non possono essere mantenute.
From the very beginning of production, "Indesit" (refrigerator) had a lot of positive feedback, and in these same years there was a tough competition for the consumer with another well-known brand - "Atlant".
Sin dall'inizio della produzione, "Indesit" (frigorifero) ha avuto molti feedback positivi, e in questi stessi anni c'è stata una dura competizione per il consumatore con un altro marchio ben noto - "Atlant".
It has become established practice, at least in Europe, to justify price rises for beer and drinks to the consumer with increased prices for raw materials.
Per lo meno in Europa si è soliti spiegare ai consumatori che gli aumenti dei prezzi di birra e bevande derivano dall’aumento dei prezzi delle materie prime.
The consumer with various experience has a different need.
Il consumatore con varie esperienze ha un bisogno diverso.
We (the Merchant) take care to have a transparent, accessible and easy order process that provides you (the Consumer) with the possibility to check your order and eventually correct it before you conclude the order.
Noi (Rivenditore) ci assicuriamo di offrirti un processo di acquisto trasparente, accessibile e facile che fornisce a te (Consumatore) la possibilità di controllare il tuo ordine e eventualmente correggerlo prima di concludere l’ordine.
the conditions in article 4 paragraph 3 of these recorded data, unless the entrepreneur has already provided the consumer with this data before the implementation of the contract;
le informazioni di cui all'articolo 4, paragrafo 3 delle presenti condizioni, a meno che il professionista non abbia già fornito tali informazioni al consumatore prima dell'esecuzione del contratto;
QI’m a consumer with a question about a product.
DSono un consumatore che ha una domanda su un prodotto.
The article also provides the consumer with the right to withhold performance until the goods are brought in conformity.
L'articolo conferisce inoltre al consumatore il diritto di rifiutarsi di adempiere fino a quando non è ripristinata la conformità del bene.
In order to ensure that the ESIS provides the consumer with all relevant information to make an informed choice, the creditor should follow the instructions set out in this Directive when completing the ESIS.
Al fine di garantire che il PIES fornisca tutte le informazioni pertinenti perché un consumatore possa compiere una scelta informata, il creditore dovrebbe seguire, allorché compila il prospetto, le istruzioni contenute nella presente direttiva.
Similarly, many brands have been experimenting with convenient formats such as single sachets and miniature sizes as an alternative way of targeting the on-the-go consumer with time-pressed lifestyles.
Analogamente, molti brand stanno sperimentando formati più pratici come confezioni singole e formati mini come misura alternativa per far fronte alle esigenze dei consumatori in movimento con stili di vita frenetici.
The consumer with different experience has a different requirement.
Il consumatore con diversa esperienza ha un requisito diverso.
The consumer with different experience has a various need.
Il consumatore con diversa esperienza ha un vario bisogno.
First, the referring court points out that SMART Capital has actually taken steps against the consumer with a view to the sale of the property subject to the charge.
Da un lato, il giudice del rinvio sottolinea che la SMART capital ha effettivamente agito, nei confronti del consumatore, per procedere alla vendita del bene immobile che costituisce la garanzia.
1.4029948711395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Interesserà una larga demografica e conduce il consumatore... Con un'emozionante fine del vantaggio di sentimento addebitato. 